Adverb

weiland

从前, 往昔, 昔日

Der weiland berühmte Dichter ist heute vergessen.

那位昔日著名的诗人如今已被遗忘。

Hier stand weiland eine prächtige Burg.

这里曾矗立着一座宏伟的城堡。

((副词)) 用作时间副词,描述过去的时间 Hier stand weiland eine prächtige Burg.

同义词: ehemals, einst, früher (从前); 反义词: jetzt, heute (现在, 今天)

源自中古高地德语 'wīlent',是 'wīle'(时间,一会儿)的一种形式。与英语单词 'while' 同源。

可以联想为 'while-land'(旧时之地),指代很久以前的时光。这是一个古雅的词,常用于文学或历史语境。

本页面旨在提供学习支持。请将其作为学习参考,而非正式词典使用。