aus|richten
翻译
转告, 对准, 举办, 完成
例句
Kannst du ihm etwas ausrichten?
你能给他带个话吗？
Wir müssen die Antenne neu ausrichten.
我们必须重新对准天线。
Sie richtet eine große Party aus.
她正在举办一个大型派对。
Damit kannst du nicht viel ausrichten.
用那个你办不成什么大事。
语法模式
向((j-m))转告((et4)) 请向他转达我的问候。
举办((et4)) 我们正在举办一个派对。
将((et4))对准((nach+3 / auf+4)) 将望远镜对准星星。
完成，办成((etwas)) 仅凭空话是办不成任何事的。
近义词
同义词: mitteilen (告知), organisieren (组织), einstellen (调整)
词源
由“aus”（出）和“richten”（朝向，纠正）组成。最初的意思是“朝外”。
记忆技巧
记住将消息“朝(richten)外(aus)”传达给某人。或者想象“朝外”举办派对。