bloßen
翻译
赤裸的, 光秃的, 仅仅的
例句
Man sieht es mit dem bloßen Auge nicht.
用肉眼是看不见它的。
Er stand auf dem bloßen Betonboden.
他站在光秃秃的水泥地上。
Die bloßen Fakten reichen nicht aus.
仅仅是事实还不够。
语法模式
mit dem bloßen ((Nomen, Dativ)) 用光着/赤裸的... 他赤脚站着。
近义词
nackt (赤裸的), rein (纯粹的); 副词: nur (仅仅)
词源
源自古高地德语 'bloz'（赤裸的，裸露的）。核心思想是某物未被覆盖或很朴素。
记忆技巧
把 'bloß' 想象成被剥去外壳、只剩下基本要素的东西。'Mit dem bloßen Auge' 的意思是用*仅仅*你的眼睛，没有别的。