ein|stellen
翻译
雇佣, 调节, 停止, 作好准备
例句
Die Firma stellt neue Leute ein.
公司正在招聘新人。
Bitte stellen Sie die Heizung ein.
请您调节一下暖气。
Der Betrieb wurde letztes Jahr eingestellt.
该业务已于去年停止。
Wir müssen uns auf Regen einstellen.
我们必须为下雨做好准备。
语法模式
((j-n)) 雇佣(某人) 公司正在招聘新员工。
((et4)) 调节(某物) 你能调一下收音机吗?
((et4)) 停止(某事) 警方已停止搜索。
((sich4)) ((auf+4)) 为(某事)做好准备 我们必须为坏天气做好准备。
近义词
anstellen (雇佣), justieren (调节), aufhören (停止)
词源
由 'ein-' (进入) 和 'stellen' (放置) 组成。核心意思是“将…设置到位”:将员工“设置”到岗位上(雇佣),“设置”机器(调节),让事情“进入”停止状态(停止)。
记忆技巧
记住核心含义“设置”。你可以“设置”一个新员工(雇佣),“设置”一个设备(调节),“设置”一个停止点(中止),或者“设置”好你的心态(准备)。