vor|schnellen
翻译
向前猛冲, 急速前冲, 贸然行动
例句
Die Hand schnellte vor.
手向前猛地伸出。
Er neigt dazu, mit Urteilen vorzuschnellen.
他倾向于过早下结论。
语法模式
（主语）向前猛冲 他的手向前猛地一伸去抓球。
在某事上贸然行动 我们不应该过早下结论。
近义词
vorpreschen (向前冲), eilen (赶紧); 反义词: zögern (犹豫)
词源
由前缀“vor-”（向前）和动词“schnellen”（快速移动，弹跳）组成。字面意思是“向前弹跳”。
记忆技巧
想象一个弹簧（schnellen）“向前（vor-）”弹射出去。这个画面既有助于记住物理上的猛冲动作，也有助于理解“贸然行动”的比喻义。