die Abwägung
翻译
权衡, 斟酌, 考虑, 审议
例句
Nach reiflicher Abwägung trafen wir eine Entscheidung.
经过慎重考虑,我们做出了决定。
Die Abwägung der Risiken ist sehr wichtig.
权衡风险非常重要。
语法模式
((von et3)) 对...的权衡 Die Abwägung von Nutzen und Risiken ist entscheidend.
近义词
同义词: die Überlegung, die Erwägung; 反义词: die Unüberlegtheit
词源
由前缀“ab-”(分离)+ 动词“wägen”(称重)+ 名词后缀“-ung”组成。字面意思是“称量权衡”。
记忆技巧
想象用天平(Waage)来“称量(wägen)”事物的利弊,从而做出决定。