Nomen

die Abwägung

權衡, 斟酌, 考慮, 審議

Nach reiflicher Abwägung trafen wir eine Entscheidung.

經過慎重考慮,我們做出了決定。

Die Abwägung der Risiken ist sehr wichtig.

權衡風險非常重要。

((von et3)) 對...的權衡 Die Abwägung von Nutzen und Risiken ist entscheidend.

同義詞: die Überlegung, die Erwägung; 反義詞: die Unüberlegtheit

由前綴“ab-”(分離)+ 動詞“wägen”(稱重)+ 名詞後綴“-ung”組成。字面意思是“稱量權衡”。

想像用天平(Waage)來「稱量(wägen)」事物的利弊,從而做出決定。

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。