auf die Dauer
翻译
从长远来看, 久而久之, 终究
例句
Auf die Dauer wird das zu teuer.
从长远来看，这会变得太贵。
Diese Lösung funktioniert auf die Dauer nicht.
这个解决方案从长远来看是行不通的。
语法模式
[状语短语] 从长远来看… Auf die Dauer ist diese Methode besser.
近义词
同义词: langfristig (长期的); 反义词: kurzfristig (短期的), im Moment (目前)
词源
字面意思是“在持续之上”。指在整个时间段内看问题。
记忆技巧
“Dauer” 类似于英语的 “duration”（持续时间）。想象一件事在整个“持续时间”里发生，就能记住“从长远来看”的意思。