der Verlauf
翻译
过程, 经过, 进展, 病程
例句
Der Verlauf der Krankheit ist mild.
病情的过程是轻微的。
Ich bin mit dem Verlauf des Projekts zufrieden.
我对项目的进展感到满意。
Im weiteren Verlauf wurde es spannend.
在接下来的过程中,事情变得激动人心。
语法模式
von+3 的过程 ...的过程 谈判的过程很复杂。
im Verlauf von+3 在...的过程中 在谈话过程中,他改变了主意。
近义词
同义词: Ablauf (顺序), Fortgang (进展), Entwicklung (发展)
词源
源自动词“verlaufen”(经过,进展)。它由前缀“ver-”和动词“laufen”(跑)组成,描述了某事物如何“跑”完其过程。
记忆技巧
想象一条河的“Lauf”(流向/过程)。“Verlauf”就是这个过程随时间的展开,就像疾病或项目的“过程”。