der Verlauf
翻譯
過程, 經過, 進展, 病程
例句
Der Verlauf der Krankheit ist mild.
病情的過程是輕微的。
Ich bin mit dem Verlauf des Projekts zufrieden.
我對項目的進展感到滿意。
Im weiteren Verlauf wurde es spannend.
在接下來的過程中,事情變得激動人心。
文法模式
von+3 的過程 ...的過程 談判的過程很複雜。
im Verlauf von+3 在...的過程中 在談話過程中,他改變了主意。
近義詞
同義詞: Ablauf (順序), Fortgang (進展), Entwicklung (發展)
詞源
源自動詞“verlaufen”(經過,進展)。它由前綴“ver-”和動詞“laufen”(跑)組成,描述了某事物如何“跑”完其過程。
記憶技巧
想像一條河的“Lauf”(流向/過程)。“Verlauf”就是這個過程隨時間的展開,就像疾病或項目的“過程”。