der Gefahrübergang
翻译
风险转移
例句
Der Gefahrübergang erfolgt bei Übergabe der Ware.
风险在货物交接时转移。
Der Zeitpunkt des Gefahrübergangs ist im Vertrag geregelt.
风险转移的时间在合同中有规定。
语法模式
der Gefahrübergang 风险转移 风险转移是销售合同中的一个要点。
近义词
Risikoübertragung (风险转让)
词源
由“Gefahr”（危险，风险）和“Übergang”（过渡，转移）组成的复合词。字面意思是“风险的转移”。
记忆技巧
想象一下交接包裹的瞬间。在那一刻，包裹损坏的“Gefahr”（风险）从卖家“übergeht”（转移）到买家身上。