der Gefahrübergang
翻譯
風險轉移
例句
Der Gefahrübergang erfolgt bei Übergabe der Ware.
風險在貨物交接時轉移。
Der Zeitpunkt des Gefahrübergangs ist im Vertrag geregelt.
風險轉移的時間在合約中有規定。
文法模式
der Gefahrübergang 風險轉移 風險轉移是銷售合約中的一個要點。
近義詞
Risikoübertragung (風險轉讓)
詞源
由「Gefahr」（危險、風險）和「Übergang」（過渡、轉移）組成的複合詞。字面意思是「風險的轉移」。
記憶技巧
想像一下交接包裹的瞬間。在那一刻，包裹損壞的「Gefahr」（風險）從賣家「übergeht」（轉移）到買家身上。