glühen
翻译
发光, 灼热, (脸)发红
例句
Das Eisen glüht im Feuer.
铁在火中烧得通红。
Ihre Wangen glühten vor Aufregung.
她的双颊因激动而发红。
Die Kohlen glühen noch in der Asche.
煤炭仍在灰烬中发出红光。
语法模式
((某物)) glüht (某物)发光/灼热 铁在高温下发红。 Das Eisen glüht in der Hitze.
glühen ((vor+3)) 因(某种情绪)而(脸)发红 他的脸因愤怒而涨红。 Sein Gesicht glühte vor Wut.
近义词
同义词: leuchten (发光), brennen (燃烧), schimmern (闪烁)
词源
源自古高地德语“gluojen”,与英语单词“glow”同源。这个词的发音让人联想到低沉而炽热的光。
记忆技巧
想一想“Glühbirne”(灯泡),它会“glüht”(发光)来照明。或者“Glühwein”(热红酒),喝了它你的脸颊会发热发红。