im Handumdrehen
翻译
瞬间, 转眼之间
例句
Er hat die Aufgabe im Handumdrehen erledigt.
他瞬间就完成了任务。
Das Problem war im Handumdrehen gelöst.
问题转眼之间就解决了。
语法模式
im Handumdrehen ((做某事)) 瞬间((做某事)) Er erledigt die Arbeit im Handumdrehen.
近义词
同义词: blitzschnell (闪电般快), sofort (立刻); 反义词: langsam (慢)
词源
来自“Hand”（手）和“umdrehen”（转动）。字面意思是“转一下手的时间”。
记忆技巧
想象魔术师迅速转动手腕变戏法。这个动作瞬间完成，表示“一瞬间”。