in aller Munde
翻译
家喻户晓, 人人皆知
例句
Das neue Gesetz ist in aller Munde.
这项新法律是大家热议的话题。
Nach ihrem Sieg war die Sportlerin in aller Munde.
获胜后，这位运动员成了家喻户晓的人物。
语法模式
in aller Munde sein 人人皆知 Das neue Gesetz ist in aller Munde.
近义词
同义词: Gesprächsthema sein (成为话题), Stadtgespräch sein (成为全城话题)
词源
字面意思是“在所有人的嘴里”。由“in”（在...里）+“aller”（所有人的）+“Munde”（Mund，嘴巴的单数与格）组成。
记忆技巧
想象一个话题从一个人的嘴里传到另一个人的嘴里，好像它“在所有人的嘴里”一样。