abseits
翻译
远离, 在…之外, 在旁边
例句
Er wohnt abseits der großen Stadt.
他住得远离大城市。
Der Spieler stand im Abseits.
那名球员越位了。
Sie stand abseits und beobachtete.
她站在一旁观察。
语法模式
((+2)) 远离...（第二格） 我们的酒店远离喧嚣。(Unser Hotel liegt abseits des Lärms.)
近义词
同义词: außerhalb, fern von; 反义词: inmitten, mitten in
词源
由 ab（离开）和 Seite（边）的古老属格形式组成。字面意思是“离开边上”。
记忆技巧
记住足球术语“越位”就是“im Abseits stehen”。可以理解为“离开(ab)”了防守队员的“边(Seite)”。