die Regie
翻译
导演, 指导, 控制, 管理
例句
Wer führt bei diesem Film Regie?
这部电影是谁导演的？
Die Firma führt jetzt selbst Regie.
公司现在自己掌控局面。
Die Regieanweisungen standen im Drehbuch.
舞台指示写在剧本里。
语法模式
导演（戏剧/电影） Regie führen 这部电影是谁导演的？
在（某人）的指导下 unter der Regie von j-m 这部电影是在一位著名艺术家的指导下拍摄的。
近义词
同义词: Leitung (领导), Führung (领导), Steuerung (控制)
词源
源自法语“régie”（管理），来自拉丁语“regere”（统治，引导）。
记忆技巧
可以联想“政权”（regime）统治一个国家。同样地，导演（Regisseur）对电影或戏剧进行“导演”（Regie）。