vor Augen
翻译
在眼前, 在面前
例句
Er hat das Ziel klar vor Augen.
他的目标清晰地呈现在眼前。
Man muss sich die Gefahr vor Augen halten.
人们必须牢记危险。
语法模式
((et4)) vor Augen haben 将某事看在眼里，牢记某事 Er hat das Ziel klar vor Augen.
sich3 ((et4)) vor Augen halten/führen 牢记某事 Man muss sich die Gefahr vor Augen halten.
近义词
sichtbar (可见的), offensichtlich (明显的)
词源
由“vor”（在...前面）和“Augen”（“Auge”眼睛的复数与格）组成。字面意思是“在眼睛前面”。
记忆技巧
想象某样东西就在你的“眼睛前面”。这有助于记住其字面意思，以及“牢记”或“想象”等比喻意义。