weg|schalten
翻译
关掉, 换台, 不理会, 走神
例句
Er schaltet den Fernseher weg.
他关掉了电视。
Bei Kritik schaltet sie einfach weg.
一听到批评，她就干脆不听了。
语法模式
((et4)) 关掉某物 他关掉了电视。Er schaltet den Fernseher weg.
（比喻）不理会 听到批评时，她就走神了。Bei Kritik schaltet sie einfach weg.
近义词
同义词: ausschalten, abstellen; 反义词: einschalten, anmachen
词源
由前缀“weg-”（离开）和动词“schalten”（转换开关）组成。字面意思是“转换掉”。
记忆技巧
想象一下，用遥控器把不喜欢的电视频道“schalten”（切换）使其“weg”（离开）。