die Sondierung
翻译
探测, 试探, 摸底, （政治）试探性会谈
例句
Die Sondierung des Geländes war schwierig.
对该地形的探测很困难。
Die Parteien begannen die Sondierungen für eine Koalition.
各政党开始了组建联合政府的试探性会谈。
语法模式
((von+3)) 对...的探测 对新可能性的探测。 Die Sondierung von neuen Möglichkeiten.
((für+4)) 为...的试探性会谈 为组建新政府的试探性会谈。 Die Sondierungen für eine neue Regierung.
近义词
Erkundung（勘探）, Untersuchung（调查）, Vorgespräch（初步会谈）
词源
源自动词“sondieren”（探测），来自法语“sonder”。后缀“-ung”构成阴性名词。
记忆技巧
想象一下用“声纳”（Sonar）来“探测”（sondieren）深处，无论是海底还是政治协议的深度。