tragen
翻译
搬运, 穿戴, 承受, 支撑
例句
Er trägt einen schweren Koffer.
他提着一个沉重的行李箱。
Sie trägt ein rotes Kleid.
她穿着一件红色的连衣裙。
Die Säule trägt das Dach.
这根柱子支撑着屋顶。
Er trägt die Verantwortung.
他承担着责任。
语法模式
((et4)) ((tragen)) 搬运/穿戴（某物） Er trägt einen Hut.
((j-m)) ((et4)) ((tragen)) 为（某人）搬运（某物） Kannst du mir die Tasche tragen?
近义词
同义词: (搬运) schleppen, transportieren; (穿戴) anhaben; 反义词: ablegen (脱下), ausziehen (脱衣服)
词源
源自古高地德语“tragan”。与英语单词“drag”（拖）有关，有搬运重物的意思。
记忆技巧
可以联想“drag”（拖）一个很重的包——你必须“tragen”（搬运）它。另外，穿衣服也可以看作是在身上“承载”衣物。