Verb

tragen

Terjemahan

membawa, memakai, menanggung, menopang

Er trägt einen schweren Koffer.

Dia membawa koper yang berat.

Sie trägt ein rotes Kleid.

Dia mengenakan gaun merah.

Die Säule trägt das Dach.

Pilar itu menopang atap.

Er trägt die Verantwortung.

Dia memikul tanggung jawab.

((sesuatu)) ((tragen)) membawa/memakai sesuatu Er trägt einen Hut.

((untuk sso.)) ((sesuatu)) ((tragen)) membawakan sesuatu untuk seseorang Kannst du mir die Tasche tragen?

Sinonim: (membawa) schleppen, transportieren; (memakai) anhaben; Antonim: ablegen (melepas), ausziehen (melepas pakaian)

Dari bahasa Jerman Hulu Kuno 'tragan'. Terkait dengan kata bahasa Inggris 'to drag' (menyeret), dalam arti menarik atau membawa beban berat.

Bayangkan 'menyeret' ('drag') tas yang berat – Anda harus 'tragen' (membawanya). Anda juga 'mengenakan' (membawa) pakaian di tubuh Anda.