die Inbetriebnahme
翻译
投入使用, 启用, 开工, 试运行
例句
Die Inbetriebnahme der Anlage ist für morgen geplant.
该设备的启用计划在明天。
Nach der Inbetriebnahme lief alles reibungslos.
投入使用后，一切运行顺利。
语法模式
die Inbetriebnahme ((et2)) ...的启用 Die Inbetriebnahme der neuen Maschine erfolgt morgen.
近义词
Start (开始), Anlauf (启动), Einführung (引入); 反义词: Stilllegung (停用)
词源
由“in”（进入）+“Betrieb”（运行）+“Nahme”（拿取，来自“nehmen”）组成。字面意思是“投入运行”。
记忆技巧
可以将其记为动词短语“in Betrieb nehmen”（投入使用）的名词形式。这有助于理解其含义。