der Verurteilte
翻譯
已決犯, 罪犯
例句
Der Verurteilte wurde ins Gefängnis gebracht.
罪犯被送進了監獄。
Als Verurteilter hat er nur begrenzte Rechte.
作為一名已決犯,他只擁有有限的權利。
文法模式
der Verurteilte ((作主語)) 罪犯 Der Verurteilte hofft auf eine zweite Chance.
((als)) Verurteilter ((作表語)) 作為罪犯 Er gilt als Verurteilter.
近義詞
der Sträfling (囚犯), der Gefangene (囚犯)
詞源
由動詞「verurteilen」(判決)的過去分詞名詞化而來。由前綴「ver-」(表示完成)和「Urteil」(判決)組成。
記憶技巧
可以記為「被(ver-)判決(Urteil)的人」。想像一下法庭宣判的場景。