schlittern
翻譯
滑行, 打滑
例句
Das Auto schlitterte auf dem Eis.
汽車在冰上打滑了。
Die Kinder schlittern den Hügel hinunter.
孩子們滑下山丘。
Wir sind in eine Krise geschlittert.
我們陷入了一場危機。
文法模式
((在某物上))滑行 ((auf+3)) 在某物上滑行 汽車在濕滑的路上打滑了。
滑入((某狀況)) ((in+4)) (常為比喻)陷入某種境地 國家陷入了衰退。
滑向((某處)) 滑到某個地方 他滑過了地板。
近義詞
同義詞: rutschen, gleiten
詞源
與中古高地德語 'sliten' (滑動) 相關，與英語 'slide' 同源。後綴 '-ern' 常表示重複性動作。
記憶技巧
想像一個雪橇 (Schlitten) 在山上「滑行」 (schlittern)。這兩個詞聽起來很像。