schlittern
翻译
滑行, 打滑
例句
Das Auto schlitterte auf dem Eis.
汽车在冰上打滑了。
Die Kinder schlittern den Hügel hinunter.
孩子们滑下山丘。
Wir sind in eine Krise geschlittert.
我们陷入了一场危机。
语法模式
((在某物上))滑行 ((auf+3)) 在某物上滑行 汽车在湿滑的路上打滑了。
滑入((某状况)) ((in+4)) (常为比喻)陷入某种境地 国家陷入了衰退。
滑向((某处)) 滑到某个地方 他滑过了地板。
近义词
同义词: rutschen, gleiten
词源
与中古高地德语 'sliten' (滑动) 相关,与英语 'slide' 同源。后缀 '-ern' 常表示重复性动作。
记忆技巧
想象一个雪橇 (Schlitten) 在山上“滑行” (schlittern)。这两个词听起来很像。