abgelöst
翻譯
被替換的, 被解除職務的, 脫落的, 被取代的
例句
Der alte Trainer wurde abgelöst.
老教練被替換了。
Die Tapete hat sich abgelöst.
壁紙脫落了。
Er wurde von der Nachtwache abgelöst.
夜班警衛接替了他。
文法模式
((j-n/et4)) ((durch+4)) 用...替換... Der neue Manager hat den alten abgelöst.
近義詞
同義詞: ersetzt (被取代的), ausgewechselt (被交換的); 反義詞: befestigt (固定的), ernannt (被任命的)
詞源
來自前綴“ab-”（離開）和“lösen”（鬆開，解決）的過去分詞“gelöst”。字面意思是“鬆開並離開”。
記憶技巧
想像一張貼紙從表面上“被撕下”（ab-gelöst）。這個概念延伸到一個人從他的職位上“被替換”下來。