verletzen
翻譯
受傷, 傷害, 違反, 侵犯
例句
Er hat sich beim Fußballspielen verletzt.
他在踢足球時受傷了。
Du hast meine Gefühle verletzt.
你傷害了我的感情。
Er hat gegen die Regeln verstoßen und das Gesetz verletzt.
他違反了規則，觸犯了法律。
文法模式
((sich4)) 受傷 Ich habe mich an der Hand verletzt.
((j-n)) 傷害（某人） Der Unfall hat ihn schwer verletzt.
((et4)) 違反（法律/規則） Er hat das Gesetz verletzt.
((j-n)) 傷害（某人感情） Seine Worte haben sie verletzt.
近義詞
近義詞: verwunden (致傷), kränken (傷害感情)
詞源
前綴 'ver-'（負面影響）+ 中古高地德語 'letzen'（傷害、阻礙）。
記憶技巧
'ver-' 表示錯誤或損害。不僅指身體受傷，也指違反法律或傷害感情。