die Ausgeglichenheit
翻譯
平衡, 均衡, 沉著, 平靜
例句
Yoga hilft, die innere Ausgeglichenheit zu finden.
瑜伽有助於找到內心的平靜。
Sie bewahrte auch in der Krise ihre Ausgeglichenheit.
即使在危機中，她也保持著沉著。
文法模式
((zwischen+3)) ...3之間的平衡: Die Ausgeglichenheit zwischen Arbeit und Freizeit ist wichtig.
((保持/找到/失去)) 某人的沉著: Er verlor nie seine Ausgeglichenheit.
近義詞
同義詞: die Balance, die Harmonie, die Gelassenheit; 反義詞: die Unruhe, die Nervosität
詞源
來自形容詞“ausgeglichen”（平衡的）+ 名詞後綴“-heit”（表示狀態，相當於英語的-ness）。“ausgeglichen”源於動詞“ausgleichen”（使平衡），其中包含“gleich”（相同，平等）。
記憶技巧
可以分解為“aus-gleich-heit”。“gleich”意為“相同、平等”。這個詞描述的是一種被「完全（aus-）」弄成「平等（gleich）」的「狀態（-heit）」，即平衡、沉著。