aus|malen
翻譯
塗色, 著色, 想像, 描繪
例句
Die Kinder malen die Bilder aus.
孩子們在給圖畫上色。
Ich kann mir deine Freude ausmalen.
我能想像到你的喜悅。
Male dir die schönste Zukunft aus!
為你自己描繪最美好的未來!
文法模式
((et4)) ausmalen 給(某物)塗色 孩子們在給畫塗色。
sich3 ((et4)) ausmalen 為自己想像(某事) 我在想像我的未來。
近義詞
同義詞: kolorieren (著色), sich vorstellen (想像)
詞源
由前綴“aus”(出,完全)和動詞“malen”(畫)組成。意思是“把顏色填滿”或在腦海中“描繪出”一幅畫面。
記憶技巧
記住“aus”有“完全”的意思,所以是“把顏色完全塗滿”或“在腦海裡完全描繪出來”。