Präpositionalphrase

in den Griff

翻譯

在掌控之中, 控制住

例句

Wir müssen die Situation in den Griff bekommen.

我們必須控制住局勢。

Er hat seine Ausgaben wieder in den Griff gekriegt.

他又控制住了自己的開銷。

文法模式

((et4)) in den Griff bekommen/kriegen 控制住（某事） Wir müssen die Situation in den Griff bekommen.

近義詞

同義詞: unter Kontrolle (在控制之下)

詞源

「Griff」意為「抓住」或「把手」。「in den Griff」字面意思是「進入掌控中」，引申為控制某事。

記憶技巧

想像用手（Griff）實際抓住一個問題來控制它，這樣更容易記住。