das Leitthema
翻譯
主題, 中心思想, 主旋律, 基調
例句
Das Leitthema der Konferenz ist Nachhaltigkeit.
這次會議的主題是可持續性。
Dieses Motiv ist das Leitthema des Romans.
這個動機是這部小說的主旋律。
文法模式
某事的主題 Das Leitthema des Buches ist die Freiheit.
為某事設定的主題 Was ist das Leitthema für die nächste Ausgabe?
近義詞
Synonyms: Hauptthema, zentrales Thema
詞源
由“leiten”（引導）和“Thema”（主題）組成。字面意思是“引導性的主題”。
記憶技巧
想像一位指揮家在“leiten”（指揮）一個管弦樂隊，其中的主旋律就是“Leitthema”。