das Leitthema
Tradução
tema principal, leitmotiv, tópico central
Exemplos
Das Leitthema der Konferenz ist Nachhaltigkeit.
O tema principal da conferência é sustentabilidade.
Dieses Motiv ist das Leitthema des Romans.
Este motivo é o leitmotiv do romance.
Padrões Gramaticais
o tema principal de algo Das Leitthema des Buches ist die Freiheit.
o tema principal para algo Was ist das Leitthema für die nächste Ausgabe?
Palavras Similares
Synonyms: Hauptthema, zentrales Thema
Etimologia
Composto de 'leiten' (liderar, guiar) e 'Thema' (tema). Literalmente, um 'tema que guia'.
Dicas de Memorização
Imagine um maestro 'leiten' (conduzindo) uma orquestra. A melodia central é o 'Leitthema'.