Verb

nach|gehen

追隨, 調查, 從事, 走得慢

Der Detektiv ist der Spur nachgegangen.

偵探追蹤了那條線索。

Er ist seiner Leidenschaft nachgegangen.

他追求了自己的熱情。

Meine Uhr ist nachgegangen.

我的手錶走慢了。

((et3)) 追隨/調查(某事) 警察正在追查那個線索。

(主語) (鐘錶)走得慢 這隻錶走慢了。

同義詞: folgen (跟隨); 反義詞: vorgehen (鐘錶走得快)

由 `nach-` (之後) 和 `gehen` (走) 組成。字面意思是「跟在後面走」。

想像「跟在後面走」 (`nachgehen`) 去尋找線索或追求夢想。對於鐘錶,它「跟在」正確時間的後面,所以是走得慢。

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。