der Regelungsgegenstand
翻譯
監管對象, 規制事項, 法規標的
例句
Der Regelungsgegenstand des Gesetzes ist klar definiert.
該法律的監管對象有明確的定義。
Datenschutz ist ein wichtiger Regelungsgegenstand.
數據保護是一個重要的監管對象。
文法模式
是((某事物))的監管對象 該法律的監管對象是明確的。
將((某事物))作為監管對象 該法律將數據保護作為監管對象。
近義詞
Thema (主題), Sachverhalt (事態), Inhalt (內容)
詞源
由「Regelung」（規定）和「Gegenstand」（對象）組成，字面意思是「規定的對象」。
記憶技巧
將其分解為「被規定(Regelung)的物品(Gegenstand)」，這樣更容易記住這個法律/行政術語。