Nomen

die Schöffinnen

女性陪審員, 女性名譽法官

Die Schöffinnen beraten über das Urteil.

女陪審員們正在商議判決。

((als Schöffinnen)) 擔任 - 擔任女性陪審員 這兩位女士擔任女性陪審員。

同義詞: Richterin (女法官), Laienrichterin (女非職業法官)

源自中古高地德語 'schaffen'(創造,命令)。'Schöffin' 指幫助塑造司法的女性。後綴 '-in' 表示女性,'-nen' 是其複數形式。

可以聯想她們幫助「塑造」(schaffen)公正的判決來記憶。

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。