Nomen

die Schöffinnen

女性陪审员, 女性名誉法官

Die Schöffinnen beraten über das Urteil.

女陪审员们正在商议判决。

((als Schöffinnen)) 担任 - 担任女性陪审员 这两位女士担任女性陪审员。

同义词: Richterin (女法官), Laienrichterin (女非职业法官)

源自中古高地德语 'schaffen'(创造,命令)。'Schöffin' 指帮助塑造司法的女性。后缀 '-in' 表示女性,'-nen' 是其复数形式。

可以联想她们帮助“塑造”(schaffen)公正的判决来记忆。

本页面旨在提供学习支持。请将其作为学习参考,而非正式词典使用。