unterbleiben
翻譯
不做, 不發生, 被省略
例句
Eine Antwort ist bisher unterblieben.
至今沒有答覆。
Bei Gefahr muss die Handlung unterbleiben.
在有危險的情況下,必須停止該行動。
文法模式
((某事)) 未發生,被省略 沒有立即的反應。 Eine sofortige Reaktion unterblieb.
近義詞
同義詞: ausfallen (取消), nicht stattfinden (不舉行); 反義詞: stattfinden (舉行), erfolgen (發生)
詞源
由前綴 `unter-` (在...下面) 和動詞 `bleiben` (停留) 組成。字面意思是「停留在下面」,引申為某事沒有浮出水面或發生。
記憶技巧
想像一個計畫「停留(bleiben)」在桌子「下面(unter)」,從未被執行。這是一個正式用語。