die Zeitenwende
翻譯
時代轉折點, 劃時代事件, 新紀元
例句
Wir erleben eine historische Zeitenwende.
我們正在經歷一個歷史性的轉折點。
Die Erfindung des Internets war eine Zeitenwende.
網際網路的發明是一個時代的轉折點。
文法模式
als Subjekt (Nominativ) 作為主語 這次事件標誌著一個時代的轉折點 (eine Zeitenwende)。
als Objekt (Akkusativ) 作為賓語 歷史學家稱此為一次時代的轉折點 (eine Zeitenwende)。
近義詞
同義詞: Wendepunkt (轉折點), Umbruch (劇變)
詞源
由「Zeiten」（時代）和「Wende」（轉折）組成的複合詞。字面意思是「時代的轉折」。
記憶技巧
想像歷史的巨輪（Zeiten）發生了一次關鍵的「轉動」（Wende），開啟了一個新紀元。