der Betrachter
翻譯
觀察者, 觀看者, 旁觀者
例句
Der Betrachter des Bildes war fasziniert.
這幅畫的觀看者被迷住了。
Aus der Sicht des Betrachters ist es anders.
從觀察者的角度來看，情況就不同了。
文法模式
((某物))的觀察者 Der Betrachter des Gemäldes stand lange davor.
近義詞
同義詞: der Beobachter (觀察者), der Zuschauer (觀眾)
詞源
源自動詞“betrachten”（觀察、看待）加上表示“做……的人”的後綴“-er”。“be-”是一個加強前綴，“trachten”意為“努力”，合起來指努力觀看的人。
記憶技巧
想像一個人用眼睛「追蹤(track)」一個物體來「betrachten」（觀察）它。後綴「-er」表示這個人，即「Betrachter」。