tinderbox
번역
부싯깃 통, 일촉즉발의 상황, 위험한 장소
예문
The dry forest was a tinderbox waiting for a spark.
그 건조한 숲은 불꽃을 기다리는 부싯깃 통과 같았다.
The region is a political tinderbox.
그 지역은 정치적으로 일촉즉발의 상황이다.
문법 패턴
((a tinderbox)) 위험하거나 폭발적인 상황 The city became a tinderbox of racial tension.
유사어
Synonyms: powder keg(화약고), flashpoint(일촉즉발의 상황)
어원
'tinder'(부싯깃, 불쏘시개) + 'box'(상자). 말 그대로 불을 피우는 도구를 담는 상자.
암기 팁
작은 상자(tinderbox)에서 큰 불이 날 수 있듯이, 작은 문제가 큰 분쟁으로 번질 수 있는 위험한 상황을 상상해 보세요.