hardball
Übersetzung
Hardball, harte Bandagen
Beispiele
Little league players use a hardball, not a softball.
Spieler der kleinen Liga verwenden einen Hardball, keinen Softball.
The company is known to play hardball in negotiations.
Das Unternehmen ist dafür bekannt, in Verhandlungen mit harten Bandagen zu kämpfen.
Grammatikmuster
((nicht zählbares Substantiv)) eine Art Baseball, die mit einem harten Ball gespielt wird He prefers playing hardball over softball.
((nicht zählbares Substantiv)) (figurativ) ein harter, kompromissloser Ansatz It's time to play hardball with our competitors.
Ähnliche Wörter
Etymologie
Von 'hard' (hart) + 'ball' (Ball). Wörtlich der feste, harte Ball, der im Baseball verwendet wird, im Gegensatz zu einem 'Softball'.
Lerntipps
Stellen Sie sich einen sehr schnell geworfenen Baseball vor, der schwer und gefährlich zu fangen ist. Dies bezieht sich auf die figurative Bedeutung, hart und kompromisslos zu sein.