dub
번역
더빙하다, 별명을 붙이다, 작위를 수여하다
예문
They will dub the film into Spanish.
그들은 그 영화를 스페인어로 더빙할 것이다.
The media dubbed him 'The King of Pop'.
언론은 그에게 '팝의 황제'라는 별명을 붙였다.
She was dubbed a knight by the Queen.
그녀는 여왕에 의해 기사 작위를 받았다.
문법 패턴
((sth.)) ((into a language)) ((sth.))을 ((언어))로 더빙하다 They will dub the film into Spanish.
((sb./sth.)) ((a name/title)) ((sb./sth.))에게 ((이름/칭호))라는 별명을 붙이다 The media dubbed him 'The King of Pop'.
유사어
Synonyms: name(이름을 짓다), nickname(별명을 붙이다), entitle(자격을 주다), voice-over(목소리를 입히다), synchronize(동시에 일어나게 하다)
어원
고대 프랑스어 'adouber'(무기를 갖추게 하다)에서 유래했습니다. '이름을 붙이다'라는 의미는 기사 서임식에서 비롯되었습니다.
암기 팁
목소리를 교체하는 '더빙(dubbing)' 스튜디오를 상상해 보세요. 또는 누군가를 기사로 만들기 위해 어깨를 칼로 가볍게 치는('dub') 것을 생각해 보세요.