bugbear
翻译
烦恼之源, 心病, 可怕的东西
例句
Paperwork is a real bugbear for me.
文书工作对我来说真是个烦恼之源。
The main bugbear of the new system is its slowness.
新系统的主要问题是它太慢了。
语法模式
((某事)) is a bugbear for ((某人)) 是((某人))的烦恼之源 Paperwork is a real bugbear for me.
近义词
同义词: annoyance (烦恼), pet peeve (特别讨厌的事), nuisance (麻烦事)
词源
源自 'bug'（小妖精，可怕的东西）+ 'bear'（熊）。最初指一种吃淘气孩子的神话中像熊的生物。
记忆技巧
想象一只像“熊(bear)”一样的“小虫(bug)”不停地烦你。这就是你的“bugbear”。