die Schieflage
Übersetzung
Schieflage, Ungleichgewicht, schwierige Situation
Beispiele
Das Unternehmen ist in einer finanziellen Schieflage.
Das Unternehmen ist in einer finanziellen Schieflage.
Die Schieflage des Turms ist deutlich sichtbar.
Die Schieflage des Turms ist deutlich sichtbar.
Grammatikmuster
in (einer) Schieflage sein/geraten in einer schwierigen Situation sein/in eine geraten Das Unternehmen geriet in eine Schieflage.
Ähnliche Wörter
Synonyme: das Ungleichgewicht, die Krise, das Missverhältnis; Antonyme: das Gleichgewicht, die Stabilität
Etymologie
Zusammengesetzt aus 'schief' und 'Lage'. Beschreibt wörtlich eine Situation, die nicht im Gleichgewicht ist.
Lerntipps
Stell dir ein schief hängendes Bild vor. Das ist eine 'Schieflage'. Übertragen bedeutet es, dass eine Situation (z.B. finanziell) aus dem Gleichgewicht geraten ist.