Nomen

der Anspruch

Übersetzung

Anspruch, Recht, Forderung, Niveau

Er hat Anspruch auf eine Entschädigung.

Das ist ein Film mit hohem Anspruch.

Sie nimmt seine Hilfe in Anspruch.

Anspruch ((auf+4)) ein Recht auf et4 haben Sie hat Anspruch auf Urlaub.

et4 in Anspruch nehmen et4 nutzen, et4 benötigen Die Reise nimmt viel Zeit in Anspruch.

Ansprüche ((an+4)) stellen et4 von j-m/et4 fordern Er stellt hohe Ansprüche an sich selbst.

Zusammengesetzt aus „an-“ und „Spruch“ (von „sprechen“). Ursprünglich das Ansprechen auf eine Sache, um sie zu fordern.

Stellen Sie sich vor, Sie „sprechen“ jemanden „an“, um Ihr Recht zu fordern. Das ist der „Anspruch“.