der Anspruch
Çeviri
hak, talep, iddia, beklenti
Örnekler
Er hat Anspruch auf eine Entschädigung.
Onun tazminat hakkı var.
Das ist ein Film mit hohem Anspruch.
Bu, beklentisi yüksek bir film.
Sie nimmt seine Hilfe in Anspruch.
Onun yardımından faydalanıyor.
Dilbilgisi Kalıpları
Anspruch ((auf+4)) ... hakkı Onun tatil hakkı var.
et4 in Anspruch nehmen ...dan faydalanmak, ... gerektirmek Yolculuk çok zaman alıyor.
Ansprüche ((an+4)) stellen ...dan talepte bulunmak Kendisinden yüksek talepleri var.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: Recht (hak), Forderung (talep), Anrecht (yetki)
Etimoloji
'an-' (üzerine, -e) + 'Spruch' (söz, hüküm) kelimelerinden oluşur ve 'sprechen' (konuşmak) ile ilgilidir. Kelimenin tam anlamıyla, bir şeye hak iddia etmek için 'ona yönelik konuşmak'.
Hafıza İpuçları
Bir hakkı talep etmek için birine 'doğru' ('an') 'konuştuğunuzu' ('sprechen'/'Spruch') hayal edin.