der Anspruch
Traducción
derecho, reclamación, exigencia, pretensión
Ejemplos
Er hat Anspruch auf eine Entschädigung.
Él tiene derecho a una indemnización.
Das ist ein Film mit hohem Anspruch.
Es una película con altas exigencias.
Sie nimmt seine Hilfe in Anspruch.
Ella recurre a su ayuda.
Patrones gramaticales
Anspruch ((auf+4)) un derecho (a algo) Ella tiene derecho a vacaciones.
et4 in Anspruch nehmen hacer uso (de algo), requerir (algo) El viaje requiere mucho tiempo.
Ansprüche ((an+4)) stellen exigir (a alguien/algo) Él se exige mucho a sí mismo.
Palabras similares
Sinónimos: Recht (derecho), Forderung (exigencia), Anrecht (derecho)
Etimología
De 'an-' (a) + 'Spruch' (dicho, sentencia), relacionado con 'sprechen' (hablar). Literalmente, 'hablarle a' algo para reclamarlo.
Consejos de memorización
Piensa en 'hablar' ('sprechen'/'Spruch') 'a' ('an') alguien para exigir o reclamar tu derecho.