Nomen

die Ablösung

replacement, detachment, relief (of a guard), redemption (of a loan)

Die Ablösung des alten Systems ist notwendig.

The replacement of the old system is necessary.

Die Ablösung der Tapete war sehr mühsam.

The removal of the wallpaper was very tedious.

Die Ablösung der Wache findet stündlich statt.

The changing of the guard takes place hourly.

((of sb./sth.)) the replacement/removal of sb./sth. The replacement of the old director is imminent.

((by sb./sth.)) replacement/removal by sb./sth. The replacement of paper by digital media.

der Ersatz (replacement), die Entfernung (removal), der Wechsel (change)

From the prefix 'ab-' (off, away) + the verb 'lösen' (to loosen, solve) + the noun suffix '-ung'. It literally means 'a loosening off'.

Think of 'loosening' something 'off' (ab-lösen) to replace it, like peeling off old paint.

This page is designed for learning support. Please use it as a learning reference, not as a formal reference.