Adjektiv

durchgängig

consistent, universal, coherent, end-to-end

Das Buch hat ein durchgängiges Thema.

The book has a consistent theme.

Die Regelung ist durchgängig gültig.

The regulation is universally valid.

Wir brauchen ein durchgängiges Konzept.

We need a coherent concept.

as an adverb: ((durchgängig)) + verb/adjective consistently The rules are consistently applied.

as an adjective: ((durchgängig)) + noun a consistent... a consistent concept

konsistent (consistent), einheitlich (uniform), durchgehend (continuous)

From 'Durchgang' (passage) + '-ig' (adjective suffix). Implies something is applicable or 'passable' from end to end.

While 'durchgehend' often refers to continuity in time or space (non-stop train), 'durchgängig' refers to consistency of a concept or quality (a consistent design).

This page is designed for learning support. Please use it as a learning reference, not as a formal reference.